Отрывки из произведений Василия Великого

20.04.2016

Здесь можно проследить отрывки из произведений Василия Великого, Севериана Гавальского, Аристотеля, Дамаскина («Богословие» которого Иоанн сам перевел на славянский). Проникнутый от начала до конца враждебным отношением автора к астрологии, «Шестоднев» давал массу сведений о животном и растительном мире, об астрономии, о строении человека и «космоса», явлениях природы. О популярности «Шестоднева» Иоанна говорит факт использования его знаменитым русским проповедником-обличителем Аввакумом.
Знали на Руси и еще один «Шестоднев» - Севериана Гавальского (старейший русский список XV в.).
Переведенный на славянский уже в X в., рано попал на Русь труд Иоанна Дамаскина «Богословие». Дамаскин - известный богослов, один из «отцов» восточной церкви (VII-VIII вв.). Часть его труда - «Источник знания» - представлял собой сконцентрированное изложение «науки» тех времен. Части - «Диалектика» и «Точное изложение православной веры» - первыми проникли на Русь. Именно перевод первой датируется уже X в. В своих воззрениях Дамаскин опирался на логику и физику Аристотеля. У определенных кругов русского общества его «Богословие» пользовалось значительным авторитетом. Так, князь Курбский тщательно изучал «Богословие» и делал к нему заметки. «Философские главы» «Богословие» на Руси были известны во многих списках с XV в. Полностью все произведение Иоанна Дамаскина было переведено на русский в XVII в. Епифанием Славинецким и московским архиепископом Амвросием.
К поздним источникам относится группа источников по географии - «Атласы», «Космографии». Большой известностью пользовался «Большой Атлас» Герарда Меркатора. В своих картах он применял сеть меридианов и параллелей, указывал на необходимость вычислений древних затмений солнца и луны для уточнения хронологии. Введение к «Атласу», переведенное с латинского, лежит в основе большинства русских «Космографии» XVII в. Перевод «Атласа» Меркатора на русский датируется временем между 1607 и 1630 гг. В нем была сделана уже устаревшая по времени попытка соединения Библии с системой Птолемея.

20.04.2016 Истолкование еврейских, польских и «малоросских» слов

20.04.2016 Фиксация времени

20.04.2016 Процесс внедрения новой религии

20.04.2016 Большое число информаторов

20.04.2016 Внимание исследователя

20.04.2016 Древние языческие символические сказания

20.04.2016 Кропотливость работы с разнородными текстами

20.04.2016 Знания практиков

20.04.2016 Крупные метеориты и болиды

20.04.2016 Новгородский архиепископ Геннадий

20.04.2016 Русская православная церковь

20.04.2016 Солнечное затмение

20.04.2016 Русские справщики