Истолкование еврейских, польских и «малоросских» слов

20.04.2016

«Азбуковники» XVI и XVII вв. сохранились до наших дней под названиями «Сказание о неудобпознаваемых речех», «Книга, глаголемая азбуковники...», «Лексис неудобпознаваемым речем» и т. п. Как составная и, пожалуй, основная часть, в них входили сведения по географии, минералогии, ботанике, зоологии и в то же время много различных сказочных сведений. Одновременно здесь прослеживается попытка объяснить механизм грозы, грома и молнии, землетрясений, образование града, росы, инея, солености морской воды, радуги, строение вселенной. Сведения эти попадали в «Азбуковники» по существу из всей литературы, обращавшейся на Руси. В определенной мере это позволяет теперь сделать выводы о том, какие воззрения на явления природы были распространены в период написания «Азбуковника».
Очень мало материала по интересующему нас вопросу в древнерусских «Пчелах» (отдельные ссылки на греческих философов - Аристотеля, Пифагора и их теории). «Пчела» - сборник поучений («Пчела - речи мудрости от Евангелия и от апостол и от святых мужи и разум внешних философ»). Сложившаяся в Византии, она попала на Русь уже в XI-XII вв., однако древнейшие сохранившиеся списки восходят лишь к XIV-XV вв. Специальных сведений по естествознанию в силу их специфической направленности в них нет.
Самую большую группу источников (по числу списков) составляют разнообразные сборники - наиболее распространенный вид древнерусской литературы. К их числу относится один из самых ранних памятников русской письменности (переписанный с болгарского для киевского князя Святослава Ярославича (1027-1076) «Изборник Святослава» 1073 г.). В составе другого «Изборника» (1076) и отрывки из духовной литературы, и статьи по грамматике, логике, поэтике, загадки, притчи. Нас особенно интересует та часть, где даны статьи по астрологии и астрономии, медицине, иллюстрированные древнейшими русскими миниатюрами. Аналогии «Изборнику» находят в греческих произведениях.

20.04.2016 Русские ремесленники

20.04.2016 «Азбуковники» XVI и XVII вв.

20.04.2016 Русские справщики

20.04.2016 Большое число информаторов

20.04.2016 Древние поляне

20.04.2016 Слова о наблюдении звезд и месяца

20.04.2016 Примитивное толкование

20.04.2016 Крупные метеориты и болиды

20.04.2016 Заимствование процесса

20.04.2016 «Беседа трех святителей»

20.04.2016 Русская православная церковь

20.04.2016 Хорошее знание високосного года

20.04.2016 Успехи естественных наук